Accusé de ressembler à Xi Jinping, Winnie l'Ourson censuré en Chine

Chine: Winnie l'Ourson banni des réseaux sociaux... pour sa ressemblance avec le président

Chine: Winnie l'Ourson banni des réseaux sociaux... pour sa ressemblance avec le président

Une comparaison qui a par la suite régulièrement été reprise sur les réseaux sociaux. En Chine, toutes les mentions de ce personnage, créé par l'auteur britannique A.A. Milne en 1926, sont censurées sur les réseaux sociaux, rapporte leFinancial Times (en anglais, pour abonnés), dimanche 16 juillet. Désormais, dès qu'un internaute tente de poster un gif, une image ou même d'écrire "Winnie l'Ourson" sur Weibo (le Twitter chinois), WeChat (équivalent de WhatsApp) ou Messenger, un message "contenu illégal" apparaît. Il précise qu'aucune explication officielle n'a jusque-là été fournie, mais que, selon des observateurs, c'est en effet la comparaison entre le physique de Winnie l'ourson et le président chinois qui a poussé les autorité à effectuer cette censure. Certaines références à Winnie l'ourson sont bloquées sur les réseaux sociaux en Chine, où le sympathique nounours a par le passé été comparé au président Xi Jinping.

"Auparavant, deux choses étaient interdites: les organisations politiques et les actions politiques".

Tout remonte en réalité à 2013, moment où un internaute a détourné une photo de Barack Obama en compagnie du président chinois en les comparant à Winnie l'Ourson et Tigrou, rappelle BFM TV. Cette année, une troisième interdiction s'est ajoutée à la liste: "parler du président", explique au Financial Times Qiao Mu, professeur d'analyse médiatique à la Beijing Foreign Studies University. Un an plus tard, Shinzo Abe le président japonais, était vu comme Bourriquet, l'âne triste, toujours aux côtés de l'ours en peluche.

Avec son petit t-shirt rouge, sa légendaire bonhomie et sa passion pour le miel, Winnie l'ourson n'est pas aussi inoffensif qu'il n'en a l'air. Toujours selon le Financial Times, une image montrant d'une part Xi Jinping lors d'une parade, et de l'autre, l'ourson dans une voiture, avait déjà été désignée "image la plus censurée de 2015" par les observateurs de l'agence Global Risk Insights (en anglais).

Notícias recomendadas

  • Naz Baloch leaves PTI for PPP

    Naz Baloch leaves PTI for PPP

    She ran for election to the national assembly from Karachi's Constituency NA-240 in May 2013. She said that her journey with the PPP aims to take forward the ideology of Benazir Bhutto.
    PM Modi to states: Act on cow vigilantes

    PM Modi to states: Act on cow vigilantes

    The Prime Minister's first-ever visit to Israel is also likely to figure for discussion in the coming session. He said that any act of violence in the name of protecting cows will not be tolerated.
    Joe Hart to leave Man City this weekend

    Joe Hart to leave Man City this weekend

    Joe Hart's career accomplishments deserve more respect, according to Mark Noble , as the goalkeeper nears a move to West Ham. West Ham have agreed a year-long loan for Hart, with a view to making the deal permanent next summer.
  • Meizu PRO 7 to be unveiled July 26th

    Meizu PRO 7 to be unveiled July 26th

    The Pro 7 will be priced at CNY 2,799 ($409 or €365) for the basic version and CNY 3,299 ($482, €431) if you want more storage. The dual cameras module sitting on the backside of the Meizu PRO 7 is equipped with Sony IMX386 + IMX286 12-megapixel sensors.
    Festivités du 14 juillet : 897 voitures brûlées, en très légère hausse

    Festivités du 14 juillet : 897 voitures brûlées, en très légère hausse

    Avec la nuit de la Saint Sylvestre, les soirées des 13 et 14 juillet sont connues pour leur grand nombre de voitures incendiées. D'après le communiqué, la mobilisation des forces de l'ordre a permis de réduire le nombre d'incidents de ce type.
    New Motorola Moto G5S Plus images leak

    New Motorola Moto G5S Plus images leak

    Samsung manufactured both the 32GB internal flash storage and 4GB RAM that is soldered to the device's motherboard. Another report from a tipster named - Andri Yatim, the upcoming Moto G5S Plus may cost around Rs 17,999.
  • Anne Golon, femme de combat, comme son héroïne Angélique

    Anne Golon, femme de combat, comme son héroïne Angélique

    Anne Golon avait par la suite enrichi la saga Angélique avec de nouvelles versions augmentées de son œuvre. Entre 1957 et 1985, Anne Golon avait écrit treize épisodes des histoires de la marquise des Anges .

    Pistons waive second-year guard Michael Gbinije

    The Pistons are expected to waive Michael Gbinije on Saturday, according to Vincent Ellis of the Detroit Free Press. Gbinije, 25, was selected in the second round of the 2016 draft as a defensive specialist out of Syracuse.

    Black lawyers march for equality and transparency

    Lawyers under the umbrella of Black Lawyers Association (BLA) took the streets of Pretoria demanding equal exposure of legal briefings in their work place.
  • Philippine President Rodrigo Duterte Makes Yet Another Disgusting Rape Joke

    Philippine President Rodrigo Duterte Makes Yet Another Disgusting Rape Joke

    Philippines President Rodrigo Duterte has continued his disturbing habit of making flippant remarks about rape. Universe despite the risk of prosecution or even death. "So I think we should go by that", he said.
    Roger Federer Wins Record Eighth Wimbledon Title With Destruction Of Marin Cilic

    Roger Federer Wins Record Eighth Wimbledon Title With Destruction Of Marin Cilic

    He qualified for the finals in 2014 and 2015, but lost to Novak Djokovic . - Federer won the first set against Cilic 6-3. The win moves him above both Pete Sampras and William Renshaw , who each have won seven titles at the grass-court major.
    Rudi Garcia satisfait des débuts de l'OM

    Rudi Garcia satisfait des débuts de l'OM

    Le club phocéen entamera sa saison le 27 juillet contre Ostende en Ligue Europa et pour le moment, seul Germain est un spécialiste.

We are pleased to provide this opportunity to share information, experiences and observations about what's in the news.
Some of the comments may be reprinted elsewhere in the site or in the newspaper.
Thank you for taking the time to offer your thoughts.